Публикуются наиболее интересные переводы и исследования сочинений античных авторов, подготовленные к изданию ведущими антиковедами.
Античная демократия в свидетельствах современников.
Антология текстов раннехристианских авторов.
Аппиан. Римская история. В двух томах.
Беседы Эпиктета.
Еврипид. Трагедии. В двух томах.
Лисий. Речи.
Малые римские историки. Том 1 (Луций Анней Флор, Веллей Патеркул, Луций Ампелий).
Ориген. Против Цельса.
Плиний старший. Естествознание (Об искусстве).
Филострат. Картины. Каллистрат. Статуи.
Эллинские поэты VII-III веков до новой эры. В двух томах.
Аристофан. Комедии.
Сафо и Алкей. (Книгу готовил Михаил Леонович Гаспаров, не успел завершить.)
Серия в издательских планах.