Для большинства произведений были сделаны новые, или тщательно исправлены и выверены по оригиналам старые переводы. Очень много произведений, вошедших в серию, было издано на русском языке впервые. Каждый том серии содержит дополнительную информативную статью. Книги снабжены оригинальными цветными иллюстрациями.
Содержание серии
- Том 1. Приключения троих русских и троих англичан. Плавающий город. Священник в 1839 году
- Том 2. Дядюшка Робинзон. Паровой дом
- Том 3. Жангада. Школа робинзонов
- Том 4. Безымянное семейство
- Том 5. Упрямец Керабан. Вторжение моря
- Том 6. Южная Звезда. Найденыш с погибшей “Цинтии”
- Том 7. Завещание чудака. Рассказы
- Том 8. Два года каникул. Лотерейный билет № 9672
- Том 9. Йоханн Дэвид Висс швейцарский Робинзон. Вторая родина
- Том 10. Клодиус Бомбарнак. Кловис Дардантор
- Том 11. Зеленый луч. Замок в Карпатах
- Том 12. Миссис Бреникен. Рассказы
- Том 13. Россказни Жана-Мари Кабидулена. Великолепная Ориноко
- Том 14. Малыш. Путешествие стипендиатов
- Том 15. Ледяной сфинкс. Трикк-тррак. Мятежники с “Баунти”
- Том 16. Братья Кип. Воздушная деревня
- Том 17. Золотой вулкан. Маяк на Краю Света. Граф де Шантелен
- Том 18. Агентство Томпсон и К°. Рассказы
- Том 19. Михаил Строгов. Возвращение на родину
- Том 20. Дунайский лоцман. Кораблекрушение “Джонатана”
- Том 21. Удивительные приключения дядюшки Антифера. Тайна Вильгельма Шторица
- Том 22. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака. Треволнения одного китайца в Китае
- Том 23. Всеобщая история великих путешествий и великих путешественников. Часть 1. Открытие Земли
- Том 24. Всеобщая история великих путешествий и великих путешественников. Часть 2. Мореплаватели XVIII века
- Том 25. Всеобщая история великих путешествий и великих путешественников. Часть 3. Путешественники XIX века
- Том 26. Цезарь Каскабель
- Том 27. Город Будущего. Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед. Невидимая невеста
- Том 28. Прекрасный желтый Дунай. В Магеллании
- Том 29. Маяк на далеком остове. Болид
